Sifu, Sihing, Sije, voll doof.
«Aber wenn du rausgehst, ist Schluss damit, oder?», hat mich eine Freundin gefragt und ich habe mit einem Schulterzucken verneint. «Krass, das wär mir viel zu viel. Warum machst du das? Das ist doch übertrieben.»
Ich hätte ja gern entgegengehalten, dass ich meine Familienmitglieder auch mit ‹Mami, Papi, Onkel und Tante› anspreche, wäre aber gelogen gewesen. Das mache ich nämlich nicht. Nur die Grosseltern waren zu ihren Lebzeiten (und sind es noch immer, wenn wir über sie sprechen) Grosi und Grosfi, zur genaueren Identifikation kombiniert mit dem Vornamen. Also, warum mache ich das im Rahmen meiner Kung Fu-Familie?Mehr lesen